Fiabe Italiane Italienische Märchen
Erzählt von Luigi Capuana, Dt/ital, dtv zweisprachig
ISBN/EAN: | 9783423094337 |
---|---|
Sprache: | Deutsch |
Umfang: | 156 S. |
Einband: | kartoniertes Buch |
Erschienen am
01.01.2004
Italienische Märchen Schöne Märchen, aus volkstümlichen Motiven gesponnen von Luigi Capuana, 1839 - 1915, einem liebenswürdig altväterischen Träumer an italienischen Kaminen - in italienisch-deutschem Paralleldruck. Luigi Capuana, der neben Giovanni Verga wichtigste Vertreter des naturalistischen Romans, hat - nebenher oder als Herzenssache - Märchen geschrieben. Berühmt und noch heute viel gelesen und geliebt ist sein Buch >Il raccontafiabe
Ina-Maria Martens, Übersetzerin für Englisch und Italienisch, hat für die Reihe dtv zweisprachig zahlreiche Texte ins Deutsche übertragen.